乔纳森·斯滕佩尔（Jonathan Stempel）
纽约（路透社）-周五，联邦上诉法院撤销了一项拟议的集体诉讼，该诉讼指控Capital OneFinancial Corp（N：COF）向客户施加非法透支费用。
曼哈顿第二美国巡回上诉法院表示，Capital One的透支费用规定不明确，下级法院的法官以驳回违约为由提出错误。它还根据纽约州消费者保护法重新提出了一项要求。
Capital One和这家位于弗吉尼亚州麦克莱恩的公司的律师没有立即回应置评请求。
“我们对结果感到满意，”原告Tawanna Roberts的律师Matthew Wessler说，他是纽约市布朗克斯区的Capital One客户。“第一资本非法提取透支费用于当消费者的帐户中有足够资金时进行的购买。”
当银行向缺乏足够资金的客户向商家付款时，银行会收取透支费，通常为35美元。消费者金融保护局（Consumer Financial Protection Bureau）表示，2016年美国透支了支票费用，总计约150亿美元。
罗伯茨（Roberts）指控Capital One在结算交易时（向商人付款的时间），而不是在收银机中授权交易时，非法征收透支费。
例如，如果帐户中有100美元的客户进行了5次10美元的购买，然后又进行了100美元的购买，那么如果按顺序进行交易结算，她将只面临一笔透支费用，而如果先进行100美元的购买就结算了5笔透支费用。
Capital One告诉客户，它有全权决定“选择支付您的存款帐户中的支票和其他项目，或者允许对您的帐户自动进行账单支付和提款，金额超过可用余额（“透支”）。
由三名法官组成的上诉法院认为，理解“透支”一词是“同等合理的”，指的是Capital One在授权时决定付款或在和解时本身付款。
它将案件退还给位于曼哈顿的美国地方法院法官Lorna Schofield进行进一步审理。上诉法院维持了斯科菲尔德对其他三项主张的驳回。
此案是美国第二巡回上诉法院第17-1762号罗伯茨诉第一资本不动产案。
