必和必拓有限公司（ASX：必和必拓的股价今天又受到重创。该股威胁要跌破17美元，但止于17.06美元的低点，此后反弹至17.14美元。他们当天的交易价格下跌了4.7％。
资源：ASX网站；必和必拓一个月股票价格走势图
尽管近几个月来有许多因素影响必和必拓的股价，但今天的暴跌可能与一夜之间铁矿石和石油价格的下跌有关。的确，铁矿石和石油是必和必拓的两个最重要的商品，它们构成了矿工收入的大部分。
据《金属通报》报道，铁矿石继续快速下跌，再次下跌2.4％，至每吨39.06美元，而布伦特原油和美国原油分别下跌4.9％和5.8％。石油输出国组织（OPEC）未能缓解全球供应过剩的情况。
据认为，全球石油供应每天比需求高出约200万桶，从而产生了巨大的资源储备。希望欧佩克通过引入新的生产上限来削减供应，但石油卡特尔拒绝这样做。因此，石油价格下跌，使世界能源生产商因此而下跌。
实际上，许多其他公司也受到了影响。Santos Ltd（ASX：例如，STO的股价下跌了13.3％，而Oil Search Limited（ASX：OSH）和伍德赛德石油有限公司（ASX：WPL）分别下降16.2％和3.6％。
铁矿石矿工的表现还好得多。力拓有限公司（ASX：RIO）股价暴跌3.5％，而Fortescue Metals Group Limited（ASX：FMG）的股票下跌3.4％。
