由Sinead Cruise
伦敦(路透社)-英国在辩论第二次英国退欧公投的好处时,伦敦的金融中心正在回避这一论点,并表示有必要将一些业务转移到其他地方。
三年前,由于支持命运多three的Remain竞选活动而烧毁,主要的全球和英国银行告诉路透社,他们将回避在新一轮投票中采取类似的立场,宁愿花时间和金钱来“证明自己的业务未来”,包括应对过时的技术并进入新市场。
路透社对17家英国和全球银行的领导态度进行的调查发现,对调查作出回应的11家机构中,只有6家支持“人民投票”打破议会对拟议退出协议的僵局的想法。
四家银行表示,他们反对再次投票,而另一家银行则表示,它将对所有英国脱欧方案保持不可知论,并将让目前已进入第三年的政治进程顺利进行。
11名受访者中没有一个说他们准备在现阶段为“离开”或“保留”结果的竞选活动提供现金支持。
为了为英国退欧做准备,银行已经将数十亿英镑的客户资产转移到了新的欧盟法人实体,并将大约2,000个角色从伦敦转移到了都柏林,巴黎,法兰克福和马德里等城市的新枢纽。
但是如今,艰难的嫁接已经完成,业内最大的参与者表示,即使英国退欧被取消,他们也不会撤消这些改变。
在欧洲多个城市中分布顶级人才,增强了银行对某些欧盟客户的吸引力,并降低了与在伦敦(全球最昂贵的城市之一)开展业务相关的成本。
一位接受调查的银行的消息人士说:“这匹马已经疯了。”
英国反对党工党表示将支持第二次投票,但前提是总理特蕾莎·梅(Theresa May)拒绝更改其退出协议或没有新的全国大选。
另一位资深银行消息人士表示,他相信第二次公投的可能性正在上升,但他怀疑这是否会像第一次Remain竞选活动那样在金融界获得类似的支持。
他说:“我认为我们仍然对第一次经历感到沮丧。我们不后悔,但我们必须问自己为什么要再次经历它?”
摩根大通(纽约证券交易所代码:JPM),摩根士丹利(纽约证券交易所代码:MS),高盛(纽约证券交易所股票代码:GS)和花旗分别在2016年向英国加强欧洲运动捐赠了250,000-500,000英镑(326,750-653,500美元)。佣金显示。
英国领先的抵押贷款机构劳埃德银行集团(LON:LLOY)也以1%的利率向Remain竞选活动借出了20,000英镑。
批评
在英国人于2016年6月23日进行民意调查的前一天发表的一封信中,包括前巴克莱董事长约翰·麦克法兰(John McFarlane)和渣打银行首席执行官比尔·温特斯(Bill Winters)在内的几位主要银行家都在1,280名商业领袖中表示支持“保留”运动。 。
但该行业被指控干涉政治进程,并因加剧公众对英国退欧可能如何损害经济的担忧而受到批评。
拒绝参加调查的六家银行都引用了公司关于政治民意调查或领导团队意见分歧的政策。
第三位资深银行家在与英国退欧后与欧盟争夺确保护照特权,相互承认和加强对等的监管制度的斗争后,告诉路透社,在没有政治帮助的情况下重组银行更为安全。
“我们不会批准第二次全民投票。我们为什么要呢?有什么意义?”他说。
“金融部门计划了最坏的情况。我不认为政治家会为我们提供任何东西,我也没有失望。”
其他人则表示,政府需要更好地掌握欧盟的法规和市场结构,以支持该行业成为英国最大的纳税人。
第四大银行的一位高管说:“政客应该知道他们的决定会产生后果,而这种压力就是结果。”“我想回到根本没有投票的状态。”